Kevin SpaceyHopper (voice) Julia Louis-DreyfusAtta (voice) Hayden PanettiereDot (voice) Phyllis DillerQueen (voice) David Hyde PierceSlim (voice) Joe RanftHeimlich / Additional Voices (voice) / Original Story Denis LearyFrancis (voice) Jonathan HarrisManny (voice) Madeline KahnGypsy Moth (voice) Michael McShaneTuck / Roll (voice) John RatzenbergerP.T. Flea (voice) Roddy McDowallMr. Soil (voice) Edie McClurgDr. Flora (voice) David OssmanCornelius (voice) Carlos AlazraquiAdditional Voices (voice) Jack AngelAdditional Voices (voice) Bob BergenAdditional Voices (voice) Kimberly J. BrownAdditional Voices (voice) Rodger BumpassAdditional Voices (voice) Anthony BurchAdditional Voices (voice) Jennifer DarlingAdditional Voices (voice) Rachel DaveyAdditional Voices (voice) Dee Dee GreeneAdditional Voices (voice) Paul EidingAdditional Voices (voice) Jessica EvansAdditional Voices (voice) Bill FarmerAdditional Voices (voice) Sam GifaldiAdditional Voices (voice) Brad HallAdditional Voices (voice) Jess HarnellAdditional Voices (voice) Brenden HickeyAdditional Voices (voice) Kate Charlotte HodgesAdditional Voices (voice) Denise JohnsonAdditional Voices (voice) David L. LanderAdditional Voices (voice) John LasseterAdditional Voices (voice) / Director / Original Story Sherry LynnAdditional Voices (voice) Mickie McGowanAdditional Voices (voice) / Adr Voice Casting Courtland MeadAdditional Voices (voice) Christina MilianAdditional Voices (voice) Kelsey MulrooneyAdditional Voices (voice) Ryan O'DonohueAdditional Voices (voice) Jeff PidgeonAdditional Voices (voice) Phil ProctorAdditional Voices (voice) Jan RabsonAdditional Voices (voice) Jordan RanftAdditional Voices (voice) Brian M. RosenAdditional Voices (voice) / Shading Rebecca SchneiderAdditional Voices (voice) Francesca Marie SmithAdditional Voices (voice) Andrew StantonAdditional Voices (voice) / Screenplay / Co-Director Hannah SwansonAdditional Voices (voice) Russi TaylorAdditional Voices (voice) Travis TedfordAdditional Voices (voice) Ashley FrenchAdditional Voices (voice) Lee UnkrichAdditional Voices (voice) / Editor Jordan WarkolAdditional Voices (voice) John LasseterAdditional Voices (voice) / Director / Original Story Andrew StantonAdditional Voices (voice) / Screenplay / Co-Director Darla K. AndersonProducer Tia W. KratterArt Direction William ConeProduction Design Bob PauleyArt Direction / Character Designer Sharon CalahanDirector Of Photography B.Z. PetroffScript Supervisor Lee UnkrichAdditional Voices (voice) / Editor Mary Beth SmithNegative Cutter Hana YoonEditorial Coordinator Tom FreemanFirst Assistant Editor Randy NewmanOriginal Music Composer Andrew PageMusic Supervisor Jonathan WilliamsMusician Gary RydstromSound Designer Lori L. EschlerSupervising Music Editor Bob BaronAdditional Sound Re-Recordist Michael SilversAdr Editor Charles PaleyMusic Editor Gary SummersSound Re-Recording Mixer Jonathan SacksOrchestrator Mary Helen LeasmanFoley Editor Tim HollandSupervising Sound Editor Pat JacksonSound Effects Editor Gary RizzoSound Mix Technician Tony SerenoSound Mix Technician Donna CiprianiProduction Accountant Mickie McGowanAdditional Voices (voice) / Adr Voice Casting Susan Tatsuno HamanaProduction Manager Meredith LayneCasting Assistant Miguel Ángel PovedaPost Production Accountant Rick MakiVisual Development Steven Clay HunterAnimation Jean GillmoreVisual Development Sandra ChristiansenAnimation J. Warren TrezevantAnimation William JoyceVisual Development Tomoko Harada FergusonAnimation Production Assistant Fred WarterVisual Development Bruce ZickVisual Development Michael BerensteinAnimation Lance MartinAnimation Production Assistant Paul KratterVisual Development Brian M. RosenAdditional Voices (voice) / Shading Kori RaeAnimation Manager Lou FancherVisual Development David GordonVisual Development Peter de SèveVisual Development Steve JohnsonVisual Development Jørgen KlubienStory Artist Joe RanftHeimlich / Additional Voices (voice) / Original Story 
