Normand D'AmourRichard Thomson Joël GauthierAlex Thomson / Director / Screenplay Mathieu DufresnePatrick Quenneville Julie PrieurStéphanie Chartrand Elise BeaumontMélanie Thomson Pierre GendronRobert Allard Joël GauthierAlex Thomson / Director / Screenplay 
