Guillaume CanetPierre Durand / Screenplay Marina HandsNadia Durand, wife of Pierre Daniel AuteuilSerge Durand, father of Pierre Lou de LaâgeRaphaëlle Dalio, Jappeloup's groom Tchéky KaryoMarcel Rozier, French team coach Jacques HigelinHenry Dalio, first owner of Jappeloup Marie BunelArlette Durand, mother of Pierre Joël DupuchFrancis Lebail Arnaud HenrietFrédéric Cottier Donald SutherlandJohn Lester Antoine CholetHubert Bourdy Edmond Jonquères d'OriolaPhilippe Rozier Benoît PetitjeanÉric Navet Sébastien CazorlaMichel Robert James FlynnJohn Lester's son Marco LuraschiPierre Durand as a child Sonia AmmarRaphaëlle as a child Jeffrey NoelGilles, groom Luc BernardFrench journalist in Los Angeles Jean-Loup HorwitzMr. Bonnot, mayor of St Seurin Philippe CanetCharles Gouhot Emmanuel SuarezMocking young horseman Pascal JudelewiczFrançois Wolf, Pierre's associate / Producer Jean-Gabriel NordmannCEO of Luze Xavier AlcanMarketing director Virginie CouperieGail Greenough Frédéric CottierJoseph Orlando Pablo BeugnetJulien, little boy Sophie MalakianVeterinarian Germany Emmanuelle FouraultMaternity nurse Arnaud MaillardMan in Lille Gregory HladyCompetition announcer Kamel BoudraCompetition announcer Ludi BoekenCompetition announcer / Producer William AlborsCompetition announcer Marc SchapiraCompetition announcer Leonardo FuicaCompetition announcer Alejandro MoránCompetition announcer Kester LovelaceCompetition announcer Cédric ZimmerlinJournalist at press conference Alexandre GuilbaudJournalist at press conference Jean RieffelJournalist at press conference Arno FefferJournalist at press conference Vanessa MontserratVisitor Jean RochefortSelf (uncredited) Christian DuguayDirector / Co-Producer Guillaume CanetPierre Durand / Screenplay Pascal JudelewiczFrançois Wolf, Pierre's associate / Producer Frédérique Dumas-ZajdelaCo-Producer Ludi BoekenCompetition announcer / Producer Emile GhigoProduction Design Gerard DrolonArt Direction Anne-Charlotte VimontSet Decoration Ronald PlanteDirector Of Photography Caroline de VivaiseCostume Design Stéphanie GuillonKey Makeup Artist Alexis KinebanyanSpecial Effects Makeup Artist Stéphane GluckFirst Assistant Director Josiane MorandScript Supervisor Clinton ShorterOriginal Music Composer Frédéric de RavignanSound Michel B. BordeleauSupervising Sound Editor Gavin FernandesSound Re-Recording Mixer 
