Émile Proulx-CloutierFrancis Laurent LucasPère de Chloé Maude BrodeurChloé - adolescente Thierry BélangerPatrouilleur Richard FréchetteGaragiste Louis-Philippe C. LepageTechnicien Louis GodboutDirector / Writer Sébastien PoussardProducer Frédéric DevostArt Direction Jean-François LordDirector Of Photography Sharon ScottCostume Design Ramachandra BorcarOriginal Music Composer Jean-Philippe SavardSound Vanessa MujicaLine Producer 
