François Beukelaersman in grey Stéphane ExcoffierMarie-Rose Linda Schagen Van Leeuwen Max Schnurinspector's assistant Arla Theysdoctor's assistant Door van Boeckelyoung man in pub Patrick ConradDirector / Writer Jean-Claude CarrièreWriter Jacqueline PierreuxProducer Mark HenkensArt Direction André HerbetArt Direction Anne VerhoevenCostume Design Pascale KellenMakeup & Hair Assistant Hillary WagenarAssistant Costume Designer Rufus BohezAssistant Director Joseph DassyNegative Cutter Roger VervoenenColor Timer Hans-Walter KramskiFoley Artist Gérard RousseauSound Re-Recording Mixer Marie-Jeanne WyckmansFoley Artist Nadine BorremanProducer's Assistant Tom CoeneSupervising Producer Guy De LombaertProduction Manager Alain KeytsmanAssistant Production Manager Frans LeysAssistant Production Manager Walter Van den LangenberghProduction Manager John Van GestelProduction Supervisor Martine LambrechtsProduction Secretary Clara MendelbaumProduction Accountant 
