Danielle LachanceAnchorwoman Simon Landry-DésyJournaliste Marie-Claude MichaudLectrice de nouvelles Marie-Suzanne BrossoitCitoyenne Robert MorinVoisin / Director / Screenplay / Director Of Photography / Editor Robert MorinVoisin / Director / Screenplay / Director Of Photography / Editor André-Line BeauparlantProduction Design Kathryn CasaultMakeup Department Head Stephan TessierSpecial Effects Key Makeup Artist Bertrand ChénierOriginal Music Composer Jean-François FerlandVisual Effects Producer Olivier PéloquinVisual Effects Supervisor Simon HarrissonSpecial Effects Supervisor 
