Michael BryantAlan Stevens Maurice DenhamTed Stevens James VilliersIan Kilbannock Ronald LaceySS Block Senior Margery MasonSarah Stevens Ronald HinesChristopher Tietjens Nicholas PennellEdward Wannop Norman WynneSeñor Alvarez Hamilton DyceStigand, Archbishop of Canterbury Barry KeeganLarry Stormont Arthur PentelowAldred, Archbishop of York Malcolm TaylorPolice Sergeant Anthony RoyeArthur Box-Bender Michael WenninkCloistermouth Peter WoodthorpeGrimketel Annette CrosbieJennie Thomson Donald Layne-SmithMr Crouchback Barrie InghamHarold Godwinsson, Earl of Wessex Alan DobieWilliam, Duke of Normandy Paul HardwickRitchie-Hook Leonard RossiterFred Midway Tony SteedmanGeneral Campion Charles CarsonPyotr Sorin Barry JacksonTerry Poulter Michael GoodliffePetrovykh Clive GrahamCaptain Windebanke Jeanne MoodySylvia Tietjens Barry LinehanChatty Corner Winifred DennisAuntie Megs Nicholas CourtneyFreemantle Clifford CoxColour Sergeant Mary MorrisSister Leonora Richard HamptonHalberdier Shanks Janet SuzmanEdith Swan-Neck Gordon WhitingRobert of Mortain Edward WoodwardGuy Crouchback Trader FaulknerTommy Blackhouse Vivian PicklesVirginia Troy Patrick TullCharlie Modryb George SelwayRobert Fitzwymarc Bernard HeptonDr Tronchin / Producer David SavileQuestion-Master John RobinsonReverend Roger Leyland Fulton MackayVincent MacMaster Ronald Leigh-HuntMark Tietjens Charles HoustonCaptain McKechnie Arthur LovegroveSergeant-Major Cowley John DearthSgt Thirkettle Brian PeckCaptain Bradshaw Mark DignamProfessor Kroll Margaret D'ArcyMrs Keegan Denis CareySir John Mounson Brian BadcoeSurgeon General McGrigor Sheila GrantLibrary Assistant Alison LeggattMrs Leyland Yootha JoyceMiss Binnington Gemma JonesNina Zarechnaya Frank SummerscaleRosworm's Son Tristram JellinekRobinson / Narrator Nerys HughesBarbara Treharne Joseph O'ConorSergeant Kettlewell Ken GoodletSergeant of the Guard David J. GrahameAdolf Hitler Susan FieldLizaveta Bogdanovna Geoffrey ChaterVulturne / Mirabeau Godfrey QuigleyFather Consett Hazel CoppenObservant Woman Stanley MeadowsDave Simmonds Kevin BrennanProfessor Scheuthauer Sonia FraserAda Simmonds (née Kahn) Doris WellingsMiss Moscroft Vivien MerchantNatalia Petrovna Peter BlytheEmilio Brentani Muguette De BraieAunt Ilona Robert StephensBoris Trigorin Kate BinchyNora Clitheroe Anthony NewlandsBaron Tito Belcredi Barbara JeffordElizabeth Melville Sean BarrettCaptain Dakers George BakerMatthew Hobhouse Bartlett MullinsDr Weakling Stanley LeborBamberg Trooper Christopher MorahanDirector Lionel HarrisDirector / Producer Cedric MessinaDirector / Producer James Cellan JonesDirector Harvey HartDirector / Producer Ronald EyreDirector / Writer Alan BridgesDirector / Adaptation Lelia DoolanDirector / Producer Rosemary Anne SissonWriter Harry Stanley EvelingWriter Friedrich DürrenmattWriter Frederic BilletdouxWriter Bernard HeptonDr Tronchin / Producer George Spenton-FosterProducer Brandon Acton-BoydProducer John BartonStage Director / Adaptation Derrick MasonOriginal Music Composer August StrindbergTheatre Play William ShakespeareTheatre Play Stellio LorenziTheatre Play Alexander PushkinShort Story Ivan TurgenevTheatre Play Johann Wolfgang von GoetheTheatre Play Anton ChekhovTheatre Play Jules RomainsTheatre Play Luigi PirandelloTheatre Play Aleksei ArbuzovTheatre Play Christopher DandyLyricist 
